спозаранку

Произношение

Спозара́нку.

Толкование слова

  • С раннего утра, рано утром.
  • Слишком рано; раньше, чем следует.(перен.)
Изображение Johannes Plenio с сайта Pixabay

История возникновения слова (этимология)

по данным словаря М. Фасмера:

Из с- + по- + за- + ранок (рано), далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рано (др.-греч. ὄρθρον), укр. ра́но, ранок «утро», белор. ра́нкi мн. «утро», болг. ра́но, ра́нен, сербохорв. ра̏но, ра̑нӣ, словенск. rа̑n м., ránа ж., чешск. ráno, raný, словацк. ráno, raný, польск., в.-луж., н.-луж. rаnо, полаб. ronǘ.

Дальнейшая этимология затруднена. Пытаются установить родство исходного *rāi- с лит. rýtas, латышск. ri^ts «утро». Другие считают исходным *vrōdno- и сближают с греч. ὄρθρος «раннее утро», ὄρθριος, ὀρθρῑνός «ранний», лакон. βορθαγορίσκεα ̇ χοίρεια κρέα (Гесихий), др.-инд. várdhatē «поднимает, заставляет расти», ūrdhvás «высокий, выдающийся», слав. rodъ (род). Ср. также: болг. ра́жда се «(sol) oritur», сербохорв. сунча̀нӣ ро̏hāj «восход солнца».

Синонимы (если есть):

кол-во синонимов: 26 (полный список- ссылка)

Рано, с утра, спозаранок, затемно.

Антонимы (если есть):

Поздно.

Фразеологические обороты:

Ни свет ни заря; на заре; на рассвете; с петухами; до петухов; чуть свет; раным-ранёхонько.

Пословицы, поговорки и их толкование

Спозаранку  в гости не ездят (т.е. не принято ездить в гости слишком рано).
Убраться спозаранку  (т.е. убежать откуда-либо).

Произведения, в которых встретилось это слово:

  • А.П. Платонов. Корова.
  • М.Ю. Лермонтов. Песня про купца Калашникова.

Источники:

  • https://ru.wiktionary.org/wiki/спозаранку
  • https://how-to-all.com/синонимы:спозаранку
  • https://vdahl.ru/
  • https://slovar.wikireading.ru/4245604
  • https://gufo.me/dict/vasmer/%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE
  • https://gufo.me/search?term=спозаранку

Related Статьи